相关文章
友情链接

传统八大藏戏舞台化工程力争2020年前完成

为充分发挥中国拉萨雪顿节文化品牌的综合效益,展示近年来西藏藏戏保护成果,搭建全区各藏戏流派以及专业和业余队伍展示、交流、宣传的平台,形成专业与业余交相辉映的生动局面,进一步丰富和活跃各族群众的精神文化生活,着力提升西藏文化的影响力、吸引力和竞争力,9月1日至9月7日,西藏在中国拉萨雪顿节期间举办了“第四届藏戏大赛暨第五届藏戏展演”、《卓瓦桑姆》舞台演出等系列活动。活动由自治区文化厅、拉萨市雪顿节组委会主办,自治区群艺馆(区非遗保护中心)、自治区藏剧团、拉萨市文化局承办,罗布林卡管理处协办。

“第四届藏戏大赛暨第五届藏戏展演”为期七天,由来自拉萨、日喀则、山南三市的七支优秀民间藏戏队参加,每支队伍用不同的剧目演出两场,分别在罗布林卡参加比赛、在宗角禄康公园参加展演。参赛和展演的队伍有:拉萨堆龙德庆区那嘎藏戏队、拉萨堆龙德庆区东嘎嘎东藏戏队、拉萨墨竹工卡县雪宗藏戏队、日喀则南木林县南木林镇雪藏戏队、山南乃东区泽当藏戏队、山南贡嘎县杰德秀藏戏队、山南贡嘎县乃萨藏戏队。演出剧目为《朗萨雯蚌》、文成公主》、卓瓦桑姆》、苏吉尼玛》、智美更登》、顿月顿珠》、诺桑法王》、白玛雯巴》八大藏戏,表演时长约6小时。

为确保比赛的公平、公正、公开,自治区文化厅组织成立由西藏6名藏戏专家组成的评审小组,对每队比赛剧目及优秀演员的表演进行现场评分、点评。今年的藏戏大赛拟设奖项19个。其中,集体奖7个,即一等奖1个、二等奖2个、三等奖3个、组织奖1个;个人奖12个,即金奖1名、银奖2名、铜奖3名、优秀奖4名、新人奖2名。

为全面展现西藏专业藏戏院团的艺术水准,充分展示藏戏艺术保护、传承、创新成果,同时给民间藏戏队提供学习观摩的机会,9月3日至5日晚,自治区藏剧团在自治区藏戏艺术中心举行了3场改编传统藏戏《卓瓦桑姆》专场演出。

演出在尊重传统艺术精髓的前提下,借助声、光、电等现代科技手段使剧情更加浓缩精华、台词更加通俗易懂、场景更加形象生动,并运用LED电子显示屏同步汉文字幕注解,让观众深度融进到剧情中,赋予传统藏戏新的时代气息,增强艺术观赏性,扩大藏戏演出受众面。同时,还将通过数字化录制使其永久保存,利用新媒体平台宣传推广藏戏艺术。

实施“八大藏戏”舞台化工程,是西藏文化部门全面深入贯彻落实习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话精神,贯彻落实中央和自治区关于促进优秀传统文化与当代社会相适应、与现代文明相协调的重要精神的具体实践,对于传承弘扬西藏优秀传统文化、建设重要的中华民族特色文化保护地具有十分重要的意义。

据悉,传统“八大藏戏”舞台化工程力争在2020年前完成。